[Karisuma]

La communauté francophone de Dir en grey
 
AccueilAccueil  PortailPortail  FAQFAQ  RechercherRechercher  S'enregistrerS'enregistrer  MembresMembres  GroupesGroupes  Connexion  

Partagez | 
 

 Interview

Aller en bas 
AuteurMessage
Silveric
Rang: Modérateur
avatar

Nombre de messages : 686
Localisation : Alsace
Date d'inscription : 03/08/2005

MessageSujet: Interview   Lun 6 Fév - 23:27

Voilà une interview très fun et très interessante parue dans un magasine allemand en 2005 :

C'est en anglais ou en allemand :
Citation :

The interview translation: http://poisoncookie.de/scans/astan_degint.htm

Magazine scans (only the Dir part):

http://poisoncookie.de/scans/astan10.jpg
http://poisoncookie.de/scans/astan11.jpg
http://poisoncookie.de/scans/astan12.jpg

Cover (kinda scary): http://poisoncookie.de/scans/astan01.jpg

Translations and scans by poisoncookie.

Je relaie cette itw du forum batsu et en particulier de iori.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://www.silveric.com
Maxi
Bla bla bla
avatar

Nombre de messages : 163
Date d'inscription : 21/01/2006

MessageSujet: Re: Interview   Lun 6 Fév - 23:34

Thx pour cette interview ^^
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Keiko
Rang: Modérateur
avatar

Nombre de messages : 837
Localisation : [A Nagoya]
Date d'inscription : 05/08/2005

MessageSujet: Re: Interview   Mar 7 Fév - 0:14

Merci pour l'interview ! Elle est très intéressante, autant sur les questions que les réponses. Au moins, là, y'a pas eu de débilités sur le groupe et son activité Smile
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://www.20six.fr/Keiko-no-sekai
Maxi
Bla bla bla
avatar

Nombre de messages : 163
Date d'inscription : 21/01/2006

MessageSujet: Re: Interview   Mar 7 Fév - 0:22

[Quote]Die: Pain. We don't think about a certain pain or the pain of certain persons. Pain, in the meaning of depression, everybody knows. You are feeling it as well as I. It's this universal pain in the head and in the heart, not physical. People who listen to our music and who are interested in our lyrics seem to identify with our lyrics and know what we mean.

O_O oula Die, le deconneur que l'on connait tous (autant sur scene que dans la vraie vie et les interviews) est bien serieux la ! Ca en serait presque étonannt ! ^^ Cela dit j'ai pas encore tout lu ^^ mais c'est vrai que les questions sont + interessante (et Kaoru a même l'air interessé, c'est pour dire ^^)
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: Interview   

Revenir en haut Aller en bas
 
Interview
Revenir en haut 
Page 1 sur 1

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
[Karisuma] :: Dir en grey-
Sauter vers: